Les dispensés de l’examen de maîtrise de la langue française

Introduction

Lorsqu’un étudiant souhaite s’inscrire dans une formation francophone en Belgique, il doit généralement prouver qu’il maîtrise assez bien la langue française. Cependant, certains étudiants sont dispensés de passer l’examen de maîtrise de la langue française, car leur cursus antérieur est déjà considéré comme suffisamment francophone.

Dans cet article, nous vous présentons les catégories d’étudiants dispensés de cet examen, ainsi que quelques cas particuliers.

Première catégorie : diplômes obtenus au Luxembourg

Sont dispensés de l’examen de maîtrise de la langue française :

• Les porteurs d’un diplôme de fin d’études secondaires ou d’études supérieures obtenu au Grand-Duché du Luxembourg.
  

Cela signifie qu’un diplôme de niveau secondaire (par exemple baccalauréat) ou universitaire, délivré par un établissement luxembourgeois, suffit à prouver la maîtrise de la langue française pour l’inscription dans les formations francophones en Belgique.

Deuxième catégorie : étudiants ayant réussi l’examen d’admission

Sont également dispensés :

• Les étudiants qui ont réussi l’examen d’admission aux études universitaires en Belgique.
  

Cet examen, organisé par certaines universités ou la Fédération Wallonie‑Bruxelles, évalue, entre autres, le niveau de français de l’étudiant. La réussite de cet examen prouve déjà la maîtrise de la langue, et donc la dispense de repasser un test spécifique.

Troisième catégorie : diplômes obtenus dans des pays francophones

Les étudiants titulaires d’un diplôme secondaire ou supérieur obtenu dans certains pays francophones** sont, eux aussi, dispensés de l’examen de maîtrise de la langue française.

Les pays concernés sont les suivants :

• Maroc
  
• France
  
• Mali
  
• Côte d’Ivoire
  
• Djibouti
  
• Bénin
  
• Burkina Faso
  
• Burundi
  
• Canada (Québec)
  
• Congo (Brazzaville)
  
• Haïti
  
• Suisse (les cantons qui utilisent le français comme langue d’enseignement)
  
• Congo (RDC)
  
• Guinée (Conakry)
  
• Niger
  
• République Centrafricaine
  
• Sénégal
  

La liste ci‑dessus n’est pas exhaustive**. Il se peut que d’autres pays ou établissements francophones soient également reconnus. Il est donc recommandé de se renseigner directement auprès de l’établissement où vous souhaitez vous inscrire pour savoir si votre diplôme vous dispense de l’examen.

Quatrième catégorie : titulaires d’un CESS germanophone

Sont dispensés :

• Les porteurs d’un CESS délivré par un établissement de la Communauté germanophone.**
  

Le CESS (Certificat d’enseignement secondaire supérieur) germanophone est un diplôme secondaire de la communauté germanophone de Belgique. Même si la langue d’enseignement principale est l’allemand, ce diplôme est reconnu comme preuve de maîtrise du français pour les admissions universitaires francophones.

Cinquième catégorie : diplômes francophones à l’étranger

Sont dispensés :

• Les étudiants ayant obtenu un diplôme d’un établissement dont la langue de l’enseignement est le français.
  

Cela inclut les établissements étrangers où les cours sont donnés en français, même si le pays lui‑même n’est pas entièrement francophone. Un tel diplôme prouve la compétence en français et permet donc de se passer de l’examen spécifique.

Cas particuliers : baccalauréats internationaux

Il existe des cas particuliers où la dispense est accordée pour des diplômes spécifiques, même s’ils ne proviennent pas d’un pays francophone au sens strict :

1. Baccalauréat européen

Les titulaires d’un :

• Baccalauréat européen délivré par le Conseil supérieur de l’École européenne.**
  

Ce diplôme, obtenu dans les écoles européennes, est reconnu comme garantissant une bonne maîtrise du français, et donc la dispense de l’examen de maîtrise de la langue française.

2. Baccalauréat international (IB French)

Les titulaires d’un :

• Baccalauréat international de Genève, délivré par l’Office du baccalauréat international de Genève**, et obtenu avec une langue de travail en français (ou un niveau de français reconnu)
  

Ce diplôme international, lorsque le français est la langue de travail ou de la majorité de l’enseignement, est également considéré comme une preuve suffisante de la maîtrise de la langue française.

Conseils pratiques pour les étudiants

Avant toute inscription, il est important de :

• Consulter le site officiel de l’université ou de la haute école où vous souhaitez vous inscrire, car la liste des dispensés peut évoluer.
  
• Conserver tous les diplômes, relevés de notes et attestations** en français, en cas de demande de justificatifs.
  
• Contacter le service des inscriptions** ou le bureau des étudiants internationaux, si vous avez un doute sur votre situation (par exemple, pays non listé mais enseignement en français).
  

Conclusion

Les dispensés de l’examen de maîtrise de la langue française sont des étudiants qui ont déjà prouvé leur niveau de français via un diplôme issu d’un pays ou d’un établissement francophone, ou via des diplômes spécifiques reconnus internationalement.

Si vous avez l’un des diplômes mentionnés ci‑dessus, vous pouvez souvent sauter l’étape de l’examen de langue, sous réserve que l’établissement compétent valdie votre situation. Il est donc important de vérifier le cadre légal en vigueur de l’année académique concernée.

Ces informations sont données à titre purement indicatif.